为认真贯彻落实《浙江省人民政府办公厅关于支持戏曲传承发展的实施意见》《浙江省传统戏剧保护振兴计划》文件精神，进一步加强非物质文化遗产传统戏剧类项目的活态传承,推进传统戏剧项目活起来、传下去，经研究，决定继续开展全省56个非物质文化遗产传统戏剧项目师带徒培训辅导工作，并委托浙江艺术职业学院组织实施。现将有关事项通知如下：

一、第二期全省传统戏剧濒危项目青年传承人培训班

（一）报名对象及人数

我省56项非遗传统戏剧类项目省级以上代表性传承人学徒以及其他热爱传统戏剧艺术的人员，且符合以下条件：

1．年龄在40周岁以下，具有一定戏曲表演基础且身体健康。

2. 具有较强的学习愿望和学习能力，希望在文化素养、艺术修养、审美能力上得到进一步提升。

3．各级传统戏剧项目代表性传承人学徒优先。

培训班实行小班制教学，分三个班同时开课，每班30人，共计90人。由全省各相关市、县（市、区）文广新局推荐选送。

（二）培训时间与地点

1．培训时间：2016年11月19日至12月6日，共计18天。11月19日全天报到。

2．培训地点：浙江艺术职业学院（浙江省杭州市滨江区滨文路518号）。

3．报到及住宿地点：杭州百味人生大酒店（杭州市滨江区滨文路472号，联系电话：0571-87773363）。

（三）培训内容

本次培训班主要课程：传统戏曲表演理论知识、戏曲音乐、身段组合教学、剧目、小戏排练等。为弥补民间传统戏曲师徒传授过程中存在文化知识不足、专业理论不完善等问题，在课程设置与培训过程中采用理论与实践相结合，进行现场教学、交流考察；在培训末期，开展结业成果汇报演出，邀请专家和部分戏曲代表性传承人，对学员的表演进行现场点评、交流。

二、传统戏剧专家巡回辅导团

（一）辅导对象

省艺术职业学院负责组建传统戏剧专家巡回辅导团。巡回开展对全省56个省级以上非遗传统戏剧类项目的剧团（含民间剧团、业余剧团）以及未建立剧团的其他民间班社、团队的上门辅导工作。由项目所在地文化部门根据需要填写巡回辅导联系单，经确认后组织实施。

（二）时间与地点

1．辅导时间：2016年11月20日-2017年1月20日。每地每次辅导时间一般不超过一天，也可以定时定点进行。

2．辅导地点：全省11个地、市（县）、区濒危传统戏剧文艺团体与传承人所在地。

具体时间及辅导点由各相关市、县（市、区）文广新局与传统戏剧专家巡回辅导团共同商定。

（三）辅导内容

整合全省传统戏剧代表性传承人和戏曲名师资源，走入全省56个传统戏剧项目73个濒危剧种保护地。开展传统戏曲表演知识（包括生旦净末丑行当）、剧本创作、戏曲音乐、传统戏曲乐队演奏技能、传统戏剧编导、舞台美术等讲座或点对点辅导。通过开展对全省濒危传统戏剧剧种部分保护地的实地辅导，使一部分传统剧种剧团的演职人员在表演艺术上达到一定水准。

三、濒危戏剧项目国家级代表性传承人工作室

邀请绍剧、婺剧、瓯剧3位国家级代表性传承人分别建立国家级代表性传承人工作室。

（一）辅导形式

1．国家级代表性传承人定时在浙江艺术职业学院授课。

2．每位国家级代表性传承人在浙江艺术职业学院招收戏曲表演专业优秀学生4名以上为学徒，并举行拜师仪式，开展师带徒。

3．开展相应剧种资料收集与研究。

（二）辅导内容

选择经典曲目进行教戏、说戏，对戏曲专业学生及学徒进行濒危戏剧（曲）的针对辅导，并录制整个教学说戏过程。

（三）辅导时间

相应剧种带徒授课时间每年不少于100天，离校后不少于30天（次）。

四、报名时间及联系方式

1.传统戏剧濒危项目青年传承人培训班报名，须填写《全省传统戏剧濒危项目青年传承人培训班报名表》（附件1），11月11日前报送浙江艺术职业学院。

2.传统戏剧专家巡回辅导团联系，请填写《传统戏剧专家巡回辅导团联系单》（附件2），原则上须提前7天以上回复给浙江艺术职业学院，以便学院安排。

3.代表性传承人工作室收徒由各代表性传承人与省艺术职业学院共同进行。

4.联系人：浙江艺术职业学院  苏丹

电话：0571-87150148，15857144117。

电子邮箱：zjartjjy@163.com

五、其他事项

1.传统戏剧濒危项目青年传承人培训班，由浙江艺术职业学院承担教学费用以及受训学员在校期间食宿费用，往来交通费由各市、县（市、区）文化部门解决。