平财农〔2012〕76号

关于预拨2012年上半年

养殖污染治理补助资金的通知

市农经局农村能源站：

2012年，我市畜禽养殖业污染治理工作按照市委、市政府水环境整治总体要求，在市有关部门和各镇、街道的共同努力下，继续抓好新达到规模养殖场标准的养殖场“二分离三配套”污染治理设施建设，进一步完善畜粪、沼液、沼渣统一收集处置长效管理机制，污染治理工作取得明显成效。根据“公开、公平、公证”原则，市整治办牵头组织财政、农经、环保等部门有关人员组成核查组，对各镇、街道上报申请2012年上半年市畜禽养殖污染治理补助资金的建设内容进行核查，经核查确认后，按照平政发〔2011〕78号文件规定,现预拨2012年上半年各镇、街道的畜禽养殖业污染治理补助资金103.84万元， 市财政列2012年农业项目资金“畜禽养殖污染治理”支出。具体补助单位和建设项目内容如下：

1、新埭镇补助资金18.04万元。其中完成沼液储存池32户970 m³，市补助5.82万元；雨污分离21户盖板891平方米，市补助2.67万元；沼气池清理138只 5125立方，市补助1.37万元；沼液收集异地利用356车，运费市补助0.71万元；购置固液分离机1台市补助2.05万元；泥浆泵、配电箱、电缆线市补助0.65万元；林牧结合流转土地实行新补和续补，市补助4.77万元。

2、独山港镇补助资金25.04万元。其中完成沼气池3户，375m³，市补助4.75万元；沼液储存池3户，400m³，市补助2.4万元；干粪棚2户，212平方米，市补助1.06万元；雨污分离3户盖板310平方米，市补助0.434万元；封堵排污口2户168块，市补助1.176万元；沼气池清理122户4275立方，市补助1.17万元；干粪收集4659吨，市补助9.32万元；沼液244车，市补助0.49万元；购置装运畜粪拖拉机及塑料内箱等市补助1.65万元；林牧结合流转土地实行新补和续补，市补助2.59万元。

3、广陈镇补助资金8.32万元。其中完成沼气池清理45户2075立方米，市补助0.51万元；畜粪收集3128吨，市补助6.26万元；林牧结合流转土地实行续补，市补助1.55万元。

4、新仓镇补助资金8.75万元。其中完成沼气池3户，275立方米，市补助3.75万元；沼液储存池3户，275立方米，市补助2.29万元；干粪堆积棚1户，20平方米，市补助0.11万元；雨污分离设施2户，25平方米，市补助0.035万元；封堵排污口1户15块，市补助0.015万元；沼气池清理44户1100立方米，市补助0.35万元；畜粪收集处置1098吨，市补助2.20万元。

5、林埭镇补助资金8.83万元。其中完成沼气池清理90只2214立方米，市补助0.94万元；干粪收集3812吨，市补助7.62万元；沼液135车，市补助0.27万元；。

6、当湖街道补助资金0.24万元。其中完成沼气池清理25户，900立方米，市补助0.24万元。

7、钟埭街道补助资金0.27万元。完成沼气池清理23户1100立方，市补助0.27万元。

8、曹桥街道补助资金19.35万元。其中完成沼液储存池30户，320立方米，市补助3.84万元；干粪堆积棚12户，86平方米，市补助0.52万元；雨污分离设施30户1090平方米，市补助2.18万元；完成沼气池清理70只1550立方米，市补助0.6万元；畜粪收集4859吨，市补助9.72万元，沼液980车，市补助1.96万元；新流转土地实行林牧结合土地流转，市补助0.53万元。

9、农村能源站聘请专业技术人员、技工等贰人，从事工程勘察、及沼气隐蔽工程质量监测以及会议、培训等经费15万元。

请按照以上建设内容，及时将建设等补助资金预拨给有关单位。全年养殖污染治理补助资金按年终实际补助金额结算下拨。同时，希望各镇、街道要按照平政办发〔2011〕78号文件规定配套相应的补助资金，确保畜禽养殖业污染治理资金如数足额到位，并加强对专项资金的管理和监督检查，确保专款专用，发挥资金使用效益。

二 〇 一 二 年 十 一 月 二 十 三 日

抄送：市农业发展资金管理委员会办公室、市农办、各镇（街道）财政办，胡志梁副市长。

平湖市财政局办公室         　 2012年11月26日印发