各乡镇人民政府、街道办事处：

为进一步贯彻浙人社发〔2011〕221号文件精神，使更多符合参保条件的老百姓纳入此项惠民政策，特别是我市已参加被征地农民基本生活保障对象能从福利性养老真正转轨为社会性养老，经市解决养老保障领域若干群体利益问题工作领导小组研究，现将被征地农民基本生活保障转入基本养老保险的目标任务下达给你们（详见附表），请在2011年12月31日前完成2.5万人转保任务（其中已享受被征地农民基本生活保障待遇对象人数为2万人）。并将有关政策明确如下：

1、2011年7月21日至2011年12月31日按市政府虞政发〔2010〕69号文件规定正常办理“农转非”并参加被征地农民基本生活保障的，允许年底前办理参加职工基本养老保险及缴费手续。对征地村民委员会决议并征得村民同意要求按10000元低标准缴费参加被征地农民基本养老生活保障，并直接转入职工基本养老保险的，也于年底前一次性办理。

2、2011年7月20日前符合参加被征地农民基本生活保障的被征地农民，因各种原因未及时“农转非”的，如本人要求“农转非”并参加职工基本养老保险，经个人申请，由所在乡镇（街道）审核，报市人社局审批同意后对2011年12月31日前已办理“农转非”手续的予以办理参加职工基本养老保险。

3、对已参加职工基本养老保险的被征地农民，其基本养老保险缴费年限在到达法定退休年龄前可满15年的对象，如本人要求提前将参加被征地农民基本生活保障的个帐部分折算为职工基本养老保险缴费年限的，允许提前予以办理转保，并终止被征地农民基本生活保障关系。

4、目标任务完成情况按照2011年12月31日为截止期申报并上报至市“三项制度”业务组的人员统计。

5、届时将按转保人数视情安排工作经费，对超额完成目标任务的镇街实行重奖。

附：《2011年被征地农民基本生活保障转入基本养老保险目标任务表》

上虞市解决养老保障领域若干群体利益问题

工作领导小组办公室（市人社局章代）

                         二〇一一年十二月二十日